2025-04-15 | 송종호 기자,노현영 견습기자

“谁来都拦不住”…李在明领先执政阵营所有参选人26个百分点以上大胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日发布的民调结果显示,前共同民主党代表李在明在与国民力量以及代行总统职权的国务总理韩德洙等人的一对一假设对决中领先26个百分点以上,继续保持独走态势。有分析认为,围绕下届大选的民意已倾向“政权更替”而非“政权延续”。国民力量的参选人则缺乏明显领跑者,支持率较为均匀分散,内部竞争格局显得复杂。

据Realmeter于9日至11日对全国1506名18岁以上选民实施的民调,在下届大选候选人适合度调查中,李在明以48.4%的支持率遥遥领先居首。前韩国雇佣劳动部长官金文洙以10.9%位居第二,较上周下降5.4个百分点;其后依次为代行职权的韩德洙(8.6%)、前国民力量代表韩东勋(6.2%)、前大邱市长洪准杓(5.2%)等。韩德洙因近期保守阵营中扩散的“韩德洙大望论”首次被纳入本次调查,并在所谓保守阵营参选人中位列第二。

李在明在与保守阵营5名参选人的一对一假设对决中也均以超出误差范围的幅度大幅领先。对金文洙为54.3%对25.3%,高出29.0个百分点;与其他参选人的对决中,李在明54.2%对韩德洙27.6%、李在明54.0%对韩东勋35.7%、李在明54.4%对洪准杓22.5%,差距最少也在26个百分点以上。差距最小的是韩德洙(26.6个百分点)。

希望“由民主党等野党阵营实现政权更替”的回答为58.7%,较上周上升1.8个百分点。相反,认为需要“由国民力量延续政权”的回答仅为35.3%,较上周下降1.7个百分点。双方差距为23.4个百分点,民主党的优势已连续7周超出误差范围(±2.5个百分点)。

尤其是政权更替民意不仅出现在进步层,也广泛存在于中间层和高龄层。作为本次大选关键票源的中间层中,政权更替回答为65.8%,压倒政权延续论(26.7%)。在传统上被视为保守支持层的60多岁人群中,政权更替论也以52.7%超过政权延续论(41.1%)。70岁以上人群中政权延续论与政权更替论分别为47.6%、44.3%,水平相近,显示保守核心基础出现裂痕。

在国民力量内部参选人林立的情况下,执政阵营缺乏掌握强势主导权的人物,内部竞争日趋激烈。在下届大选国民力量候选人适合度调查中,金文洙以17.8%居首,但前国民力量议员刘承旼(14.3%)、韩东勋(9.8%)、韩德洙(8.8%)、洪准杓(7.7%)等以微小差距紧随其后。

本次调查采用无线电话(100%)自动应答方式进行,回答率为4.7%,抽样误差在95%置信水平下为±2.5个百分点。详细内容可在中央选举舆论调查审议委员会网站查询。

阅读韩文原文