2025-04-14 | 이현호 기자

“误炸民宅”飞行员所属部队两名指挥官被立案侦查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对上月6日发生的空军战斗机误炸民宅事件,肇事飞行员所属部队的2名指挥官被刑事立案。

国防部调查本部14日表示,以指挥管理及监督不力等为由,对该部队的战队长(上校)和大队长(中校)立案。调查本部解释称:“战队长和大队长按规定本应确认、监督飞行员的训练准备状态,却忽视了实弹武装训练的危险性,未确认实弹武装计划书,在指挥管理、安全控制方面与误炸事故存在相当的因果关系。”

调查本部还表示,已确认在训练前一天,飞行员错误输入目标坐标后,将自动计算出的高度值修改为训练计划文件中所载的2035英尺(620米)。此后,飞行员在起飞前最终检查阶段重新确认航线及目标坐标的过程中也未发现失误,并且在投放武器前仅凭飞机上显示的错误输入目标坐标,在未用肉眼确认目标的情况下投下了炸弹。调查本部已于上月13日以业务过失致伤等嫌疑对2名飞行员立案。

阅读韩文原文