2025-04-14 | 최수문 선임기자

随旅游三法修订实现“无障碍旅游”制度化…首个“开放旅行周”启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化体育观光部表示,将与韩国观光公社、韩国观光协会中央会共同推进4月14日至20日的首个“开放旅行周”。据介绍,此举旨在为此前难以充分享有“观光基本权”的观光弱势群体国民提供实质性的旅行机会,并提高国民对无障碍观光的认识。

“开放旅行周”期间将提供无障碍观光体验活动和旅游产品等多种优惠。首先,为因出行权和可达性问题而难以旅行的人群推出“3万韩元开启的开放旅行”产品。该产品提供配备轮椅升降装置的车辆,以及协助观光弱势群体出行和活动的专业辅助人员“旅程照护”。预计将为平时因交通不便、缺乏辅助人员而对旅行犹豫的200名观光弱势群体及其同行者带来实质帮助。面向200名肢体、视觉、发育障碍人士的“分享旅行”也与“开放旅行周”联动开展。参与者将游览全国的开放观光地,体验乘坐轮椅玩大独木舟等多种无障碍旅行项目。

迎接“开放旅行周”,全国观光地及周边餐饮、购物设施、旅行社等17家企业和机构将开展“开放旅行促销”,根据观光弱势群体的类型和特点提供门票和体验费折扣、辅助器具免费租借等定制优惠。住宿方面,将与Nol Universe合作推进“为所有人的酒店活动”。在Yanolja应用上可便捷查询并预订103家酒店的无障碍客房信息,提升观光弱势群体的可达性和使用便利性。6家企业将面向观光弱势群体提供客房费折扣、轮椅免费租借等优惠。

无障碍观光体验活动将于4月15日至20日在首尔中区Hiker Ground举行。所有到访Hiker Ground 5层的游客都可欣赏以无障碍观光为主题的展览“让所有人幸福的地图”。1层则通过所有人均可亲自参与的“开放旅行活动”扩大共鸣。

首个“开放旅行周”的开展得益于相关法律修订为无障碍观光奠定了制度基础。今年3月在国会通过的观光基本法、观光振兴法、观光振兴开发基金法等观光三法修正案,新规定了“无障碍观光”的定义(在观光活动中存在困难的人群可无物理和社会障碍地接近的观光),并要求在观光振兴基本计划和观光振兴开发基金的用途中纳入营造无障碍观光环境的相关事项,以更积极、系统地推进无障碍观光政策。

文化体育观光部观光政策局长金正勋表示:“在无障碍观光的法律基础得以确立、相关政策日益重要的社会趋势下,首次推进的‘开放旅行周’将超越单纯的旅行支援,成为转变我们社会对观光可达性和包容性认识的契机。”

阅读韩文原文