2025-04-11 | 서민우 기자

[东十字阁]AI政府也要串好线才是Bobae

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周Seoul Economic Daily的“走向人工智能(AI)政府”系列首次刊发后,一位早已相识的前经济官僚打来电话。他强调:“在现行政府组织法体系下,数据被部门之间的壁垒所阻隔”,“要走向AI政府,必须解决这个问题。”

有句话说“纵有三斗珠,不串起来也成不了Bobae”。数据与AI政府的关系正是如此。AI靠数据成长。AI即便编写出再精巧的算法、凭借出色的运算能力设计政策,没有高质量数据也无法正常运转。

要走向AI政府,还须再进一步:数据必须自由流动。从这个角度看,当前政府的数据利用仍有诸多不足。韩国企划财政部自2007年起引入并运营的数字预算会计系统(dBrain)便是典型。它本是实时分析并提供税入、预算编制、执行、决算、评价等一系列财政活动信息的系统,但依据部门、业务范围和职级的不同,可访问信息的权限也不同。据说即便在负责预算与财政的企划财政部内部,数据访问也受到限制。内部甚至出现带有自嘲意味的评价:“与当初透明公开财政全过程的宗旨相反,它反而变成了象征中央集权结构的系统。”

当然也有可以理解的一面。中央部门积累的数据往往涉及国民个人的敏感信息,始终存在个人信息泄露的隐忧。即便利用AI为国民提供上百次便利的行政服务,仅一次失误就可能使信任崩塌。鉴于公务员组织对责任归属高度敏感的特性,也存在明知该做却无法执行的情况。

但这些理由不应成为阻挡数据流动的绝对障碍。不少意见认为,数据无法自由流动的背后,是将数据视为所有权概念的“官僚主义”视角。数据不应像职务那样,从边界与领地的角度来看待。正如珠子也要串好才能成为Bobae,当下亟需公职社会转变认识,让部门间的数据得以良好连接。

阅读韩文原文