2025-04-11 | 김세영 기자

“以为偷偷解决没人知道”…业余选手在球场溪流中小便

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国大师赛首日,一名业余选手在比赛途中于球场小溪中小便。当事人是去年美国业余锦标赛冠军、今年首次参加大师赛的何塞·路易斯·巴列斯特(西班牙)。

11日(韩国时间)在美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部举行的大赛第一轮中,巴列斯特走进13号洞(5杆洞)果岭前的“雷氏小溪”小便。当天与卫冕冠军斯科蒂·舍夫勒、贾斯汀·托马斯(均为美国)同组比赛的巴列斯特,在第三杆将球送上果岭后便飞奔向小溪所在之处。

巴列斯特解释了当时的紧急情况:“实在太想小便了。我一时忘了发球区左侧有厕所。不知道该去哪里。正好托马斯看起来要花点时间,就去了那边。”当时托马斯的第二杆打进了果岭左侧的灌木丛中。

巴列斯特回顾这一尴尬时刻说:“我以为偷偷进小溪就可以,结果不是这样。人们看到我还鼓起掌来。”他接着说:“掌声大得让人觉得好笑,但我并没有觉得太丢脸。”巴列斯特当天打出高于标准杆4杆的76杆,并列第73位。

阅读韩文原文