2025-04-11 | 최수문 선임기자

“强化美术市场透明度”…五年美术振兴计划出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据艺术经营支援中心数据,2023年全球艺术市场规模为88万亿韩元,而韩国仅为6900亿韩元,不足1%。作为G7水平的国家,艺术部门明显不足。不过在此意见出现分歧。虽然在必须扩大韩国艺术市场规模这一点上意见一致,但方法成为问题。

文化体育观光部以“只要建立透明公正的市场体系,市场便会自行成长”为前提,重点推动艺术市场健全化。相反,部分人士贬称“美术振兴法只是美术流通法”,指出必须首先改善最基本的艺术家创作环境,市场才能扩大;或指出政府过度监管反而可能压制市场。

文化体育观光部10日在首尔钟路区艺术经营支援中心Art Korea Lab(AKL)举行“下午3点的艺术政策故事”第六期,以“2025~2029年美术振兴基本计划”为主题提出制定方向并听取意见。“2025~2029年美术振兴基本计划”是去年“美术振兴法”制定实施后首次制定的美术领域法定计划。文体部的“基本计划”重点放在美术市场健全化上,旨在“为美术市场的制度成熟奠定基础”。

首先提出将通过美术服务业申报制(2026年7月实施)掌握行业及从业人员规模。对象包括画廊业、艺术品鉴定业、艺术品拍卖业、艺术品租赁·销售业、艺术品咨询业、美术展览业等。正通过施行令制定申报书格式等程序和方法。不过考虑到美术业界对个人信息暴露的不安,文体部说明称“将尽量简化申报程序及条件”。

此外,将改编现有美术市场信息系统(以拍卖数据为中心),今年起通过整合美术信息系统综合提供展览、艺术品、作家、服务业统计等美术信息。为保护消费者,计划公告真品证明书及鉴定书格式并制定实务指南。

为扩大艺术品需求,正研究扩大企业购买艺术品时的税收优惠。同时正研究将艺术品购买费用纳入文化费所得扣除。特别是正研究放宽以物代缴条件,如将艺术品抵缴税款的允许范围不再限于艺术品遗产税,而扩大至全部遗产税。这些均需与相关部门协商。

还将走出狭小的国内市场,扩大海外拓展。将在9月初世界目光集中于韩国的时期,以“大韩民国美术节”进行集中推广。此外还将面向海外美术馆及大学开展研究、展览、出版的“韩国美术集中展望项目”,扩散有关韩国美术的话语。

此前一直没有美术相关机构,根据新的美术振兴法,明年将指定美术振兴专门机构和公共艺术品管理机构。旨在综合考虑创作、流通、享受等整个美术生态,明确推动美术振兴的公共机构的作用。

将在地方3个区域增设国立美术馆,并开发可运营这些馆的新运营模式。还将重建地区公立·私立美术馆与国立美术馆的合作体系。

文体部文化艺术政策室长李政雨当天表示:“正如过去电影院门票综合电算网或演出艺术综合电算网的成功使电影和演出市场大幅成长一样,美术电算网等透明的系统也能让美术市场变得大得多”,并称“市场变透明后需求就会增加,外部资本也会进来。政府将作为公正的监督者存在”。

文体部将在5月前追加举行2~3次分主题美术政策讨论会,随后于6月举行“美术振兴基本计划(草案)”听证会,最终于7月确定并公布。

阅读韩文原文