2025-04-11 | 현혜선 기자

面对特朗普关税日本放水…推动向全民发放50万韩元现金 [此刻的日本]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府为应对高物价和美国特朗普政府的高关税压力,正在推动向全体国民发放现金。

《朝日新闻》9日报道称,“日本政府与执政党正在积极研究不分收入水平、每人发放4万~5万日元(约40万~50万韩元)的方案”。该财源将编入今年补充预算,目标是6月在国会获得通过。

执政党内部对发放规模也意见不一。据《读卖新闻》报道,自民党形成的共识是“至少每人需要3万日元以上”,而联合执政的公明党则主张应上调至最高10万日元。

此次考虑大规模现金支援,源于判断特朗普政府高关税的影响将长期持续。此外,还出于对缓解物价持续上涨带来的平民经济负担已迫在眉睫的认识。

首相石破茂本月7日就美国的关税措施表示“对日本而言是可称为国难的局面”,流露出危机感。官房长官林芳正也警告称“美国的贸易限制将对两国经济和世界贸易秩序产生严重影响”。

在野党中也有主张减税而非发放现金的声音。国民民主党代表玉木雄一郎表示“关税措施对日本经济的打击不可避免”,并提议通过下调消费税来减轻国民负担。

阅读韩文原文