2025-04-10 | 박민주 기자

检方起诉隐瞒1300亿韩元规模亏损的新韩投资证券员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为隐瞒交易所交易基金(ETF)期货买卖产生的1300亿韩元规模亏损而操纵损益的新韩投资证券2名员工被移送审判。

据祖国革新党议员朴恩正办公室从法务部获得的检方起诉书,首尔南部地检金融证券犯罪联合调查部于1月24日以诈骗、妨害业务、伪造电子记录等嫌疑对ETF流动性提供者(LP)业务负责人赵某和部门负责人李某提起不拘留起诉。

二人被指去年8月进行期货买入交易后因股价暴跌产生1289亿韩元规模亏损,遂决定加以隐瞒,伪造记录使其看似签订了掉期交易并登录到证券公司电算系统。随后在清算掉期交易过程中面临亏损被发现的风险,于同年10月再次将虚假记录录入系统。掉期交易指在特定时点交换金融产品的交易。

二人在2023年运作海外ETF期间产生1085亿韩元亏损时,也曾操纵管理会计中的评估损益明细,伪装成实现了收益。据查,二人还分别领取了1.3752亿韩元和3.4177亿韩元的绩效奖金。

此前,新韩投资证券去年10月披露称,ETF LP业务部门因偏离目的的场内期货买卖产生约1300亿韩元亏损。

阅读韩文原文