2025-04-09 | 현혜선 기자

“夜间别进食”……夜班者只在白天吃,“这项指标”大幅下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项研究结果显示,即使是从事夜间轮班工作的人,只要夜间不进食、仅在白天用餐,也可以降低因夜班导致的心血管疾病发生风险。

据科学期刊《自然通讯》9日报道,美国哈佛医学院布里格姆妇女医院弗兰克·希尔教授团队以20名健康成年人为对象开展临床试验,获得了上述结果。

研究团队表示,“结果显示,夜班工作者若仅在白天进食,就可以避免与轮班工作相关的心血管疾病风险”。并强调,“这提示在与轮班工作相关的心血管健康方面,进食时间可能是比睡眠时间更大的风险因素”。

在此次试验中,研究团队让20名参与者在临床研究中心内一处无法得知时间的空间里停留两周。让他们从事夜间轮班工作,并调节进食时间,测量身体机能变化,以分析夜班与进食时间的影响。

参与者共同在昏暗的照明环境中保持清醒32小时,并维持固定姿势。此外,每小时食用相同的零食,随后参与模拟夜班。不过,一部分人被分配到白天和夜间都进食的组,另一部分人被分配到仅白天进食的组。

随后,研究人员测量了自律神经系统指标、会增加血栓风险的纤溶酶原激活物抑制剂-1以及血压等多种心血管风险因子。结果显示,仅在白天进食的参与者,其心血管风险因子在夜班前后保持一致。但白天和夜间都进食的参与者,夜班后各项风险因素均比基线有所上升。

论文第一作者兼共同通讯作者萨拉·切拉帕教授表示,“由于本研究控制了所有因素,两组在夜班后的心血管风险因素差异可以视为源自‘进食时间的差异’,而非睡眠时间或进食本身”。

研究团队评价称,“这一结果提示,通过调节进食时间可以改善夜班工作者的健康”,“避免或限制夜间时段进食,可能对夜班工作者或患有失眠、睡眠—觉醒障碍的人有所帮助”。

阅读韩文原文