2025-04-09 | 의정부=이경환 기자

“中小企业成长地方才能存活”……议政府市全面支援企业稳定与成长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道议政府市着手支援区域内中小企业的经营稳定与成长促进。

据议政府市9日介绍,该市将在金融、销路、技术开发等多个领域推进以下主要事业:支援参加国内外展会的企业、支援知识产权创造、智能工厂建设及咨询、中小企业开发生产销路定制化支援等。

此外,在国际经济衰退、原材料价格上涨、内需萎缩等内外不确定性持续的背景下,该市还制定了多项政策,帮助作为区域经济核心主体的中小企业稳健自立。

具体来看,为扩大企业销路,不仅提供参展费,还提供包括事前培训和事后绩效管理的综合支援。对于海外展会,为减轻相对较高的参展费用负担,支援预算比上年扩大20%,进一步增加企业可获得的实惠。该项目预计将于本月内在议政府市和KINTEX网站上公告。

另外,通过分阶段企业支援帮助辖区内中小企业实现产业化的开发生产销路定制化支援项目,在上月第一批招募之后,本月起正式开始支援。计划从样品制作等产品生产领域开始,按专利等创意开发等领域分别招募申请企业。

支援对象为总部或工厂位于议政府市、年销售额120亿韩元以下、已完缴地方税的制造业或知识型服务业中小企业。申请可通过京畿企业秘书网站办理。

针对适合制造现场的智能工厂建设及咨询项目,将延长招募期间招募对象。对自动化设备等基础阶段设备以及用于改善产品设计和提升生产工序效率的智能工厂软件,最高支援5000万韩元。计划本月内通过京畿科技园网站公告。

与此同时,该市还在金融、创业等多方面支援企业,为辖区内中小企业筹措资金而出资。支援程序和支援额度等详细内容可咨询京畿信用保证基金会。

在创业领域,面向初创及预备创业者,联合辖区内相关机构“京畿内容振兴院北部京畿文化创造HUB”“议政府市一人创造企业支援中心”等提供入驻空间,并支援创业培训等,帮助其成功实现产业化。

该市今后也将通过持续的企业支援,推动创造就业和经济活跃。

议政府市市长金东根表示:“企业成长才能带动区域经济活跃”,“将通过实质性支援,竭尽全力让企业稳定成长。”

另外,该市今年2月发行了《2025议政府市企业支援政策指南手册》,以便企业轻松利用各类支援政策,同时也整理了京畿道及相关机构各类支援项目的信息,发布在市政府网站企业支援栏目。

阅读韩文原文