储蓄银行和相互金融机构在变更贷款利率时,须向客户详细说明具体变更内容及优惠利率条件等。由于部分储蓄银行和相互金融机构存在不告知利率变更事实或变更前利率的情况,金融当局制定了改进措施。
9日,韩国金融监督院召开第八次“公正金融推进委员会”,审议了改善外国人银行交易不便、强化储蓄银行及相互金融行业贷款利率变更告知、充实商业银行移动网点运营等3项课题。
首先,金监院将改进相关服务,方便外国人办理银行业务。计划按银行优先编制银行(存款)交易申请书、各类申报、变更、(重新)发放委托书等重要申请文件的英文译本,并在手机应用中提供。将扩大银行手机应用的英文服务,并增加英文姓名可输入字数,以免非面对面身份认证出现困难。还将在银行官网具体说明各外国人特色网点提供的语言、可办理业务等。
储蓄银行和相互金融行业的贷款利率变更时,须更详细地告知具体变更内容。浮动利率产品利率变更时,须包含基准利率与加成利率的区分、利率变更事实及变更前后利率等内容。对于适用优惠利率的产品,将提供优惠利率条件及是否满足等信息。金监院一位相关人士表示:“部分储蓄银行未能妥善告知客户应充分了解的信息,如优惠利率的满足条件”,“此举旨在让储蓄银行和相互金融以与银行相近的水平向客户进行说明。”
为使银行业移动网点提高老年人、偏远地区居民等的金融可及性,还决定充实移动网点运营。计划要求各商业银行每年具体制定移动网点运营计划并上报管理层。金监院也将通过举办银行座谈会等确认运营计划的落实情况。以此在今年按季度推广优秀案例,并鼓励在移动网点运营时同步开展非面对面金融服务(手机应用等)相关金融教育等服务改进。
金监院金融消费者保护处处长金美英表示:“特别是在外国人客户持续增加的情况下,希望积极与业界等合作,研究多样的制度改进方案,以活跃外国人的金融交易并消除其金融交易不便。”






