2025-04-09 | 광주=손대선 기자

京畿广州市为姐妹城市安东山火灾后重建捐款1.16亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿广州市9日表示,为支援结为姊妹城市的庆北安东市大型山火灾后重建,该市全体公职人员、相关团体、地区企业等共同募集并捐赠了总计1亿1649万5000韩元善款。

此次善款于上月31日至本月4日的5天间,由广州市公职人员及各类机关、团体、企业自发参与筹集。这一结果体现了市民对安东市罕见大规模山火灾情的深切共鸣与团结意识,也是为姊妹城市募集的历来最大规模善款。

参与此次募捐的共有约50个团体及企业,包括广州市公职人员(1729万韩元)、广州市议会(200万韩元)、南村CC(1000万韩元)、岭南乡友会(600万韩元)、五浦1洞5个团体(620万韩元)、牛山1里村民(357万韩元)等。

募集的善款将通过庆北社会福利共同募捐会转交安东市。

广州市市长方世焕表示:“得知姊妹城市安东市因山火遭受重大损失,我们与市民一起凝聚心意,共同分担痛苦。”他还表示:“希望这笔善款能对灾后重建和受灾民众恢复日常生活有所帮助。”

另外,广州市自2024年11月与安东市缔结姊妹城市关系以来,在多个领域持续开展交流与合作。

阅读韩文原文