2025-04-09 | 박윤선 기자

“像电影明星”特朗普见真人后称赞的“这名男子”是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普与球员大谷翔平会面时称赞其“像电影明星一样”。

特朗普总统于当地时间7日在白宫与2024年美国职业棒球大联盟(MLB)世界大赛冠军洛杉矶道奇队球员团会面。特朗普总统邀请因7日至9日与华盛顿国民进行三连客场比赛而到访华盛顿特区的道奇队球员团前往白宫,举行了鼓励与祝贺活动。

特朗普总统与创下大联盟史上首个50-50(本垒打与盗垒各50个以上)纪录并获得国家联盟MVP的大谷翔平握手时表示“像电影明星一样”。此外,他还与曾作为韩国代表队一员参加世界棒球经典赛(WBC)的韩裔球员托米·现洙·埃德曼握手,称其为“系列赛(国家联盟冠军赛·NLCS)最有价值球员(MVP)”。特朗普总统称赞埃德曼“才华出众”(a lot of talent),足以夺得系列赛MVP,并表示“在(ALCS)6场比赛中打出0.407的打击率和11分打点。那成绩不错,不是吗”。

特朗普总统还与强打者穆奇·贝茨相互问候。贝茨在特朗普第1期执政时期的2018年作为MLB冠军波士顿红袜队成员本有访问白宫的机会,但因反对特朗普的种族歧视性言论而抵制了白宫之行。

此外,特朗普总统还与曾因其在2018年世界大赛中公开批评道奇队换投而关系尴尬的主教练戴夫·罗伯茨握手致意。

美国主要职业联赛冠军队访问白宫已成惯例。

但在特朗普第1期政府时期,在种族歧视争议之下,部分活动成了“半场”活动。

2018年MLB冠军波士顿红袜队球员团于2019年5月访问白宫,但包括贝茨在内的核心球员因反对特朗普总统的“涉种族言论”而未前往白宫。

阅读韩文原文