2025-04-08 | 동두천=이경환 기자

与市民共同设计城市未来…东豆川市开展中长期发展综合规划问卷调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道东豆川市8日表示,在编制城市中长期发展综合规划的过程中,为制定反映市民声音的切实可行的城市发展战略,将于本月18日前面向市民开展问卷调查。

本次问卷调查将作为提炼东豆川市未来愿景与战略课题的基础资料,目的在于广泛收集市民对市政整体的想法与期望。

特别是将驻韩美军供与地利用、人口及定居环境问题,以及教育、经济、福利、交通、文化、旅游等各领域的市民需求与期待综合反映到规划中。

调查由受托机构韩国自治经济研究院以线上线下并行方式进行。市民可通过市政府官网、官方社交媒体、横幅、海报上的二维码参与,也可使用各洞居民中心和图书馆备置的纸质问卷。

市政府还将通过专家咨询、相关机构协商、重要人士访谈等方式多方收集意见,并计划通过本次问卷调查率先反映普通市民的声音。

东豆川市相关人士表示:“中长期发展综合规划是展望未来10年、20年的东豆川市未来蓝图”,“市民的一句话就能变成政策、带来变化,希望大家即使再忙也抽出5分钟务必参与。”

阅读韩文原文