2025-04-08 | 서지혜 기자

韩国航天局与乌兹别克斯坦等携手开展航空航天合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宇宙航空厅将与乌兹别克斯坦、意大利等国在宇宙航空领域的技术共享、共同研究、共同任务推进等方面展开全方位合作。此外,还计划与世界最高水平的宇宙航空机构欧洲航天局(ESA)举行双边会谈,探讨在宇宙探测等领域的协作。

宇宙航空厅8日表示,厅长尹荣彬于7日(韩国时间)至10日出席在美国科罗拉多斯普林斯举行的2025太空研讨会,着手构建太空国际合作的战略伙伴关系。宇宙航空厅借此活动之机,与乌兹别克斯坦航天局及意大利航天局(ASI)签署了业务协议(MOU)。同时通过与ESA的双边会谈,为在国际太空舞台上强化韩国影响力创造了机会。首先,将与乌兹别克斯坦航天局在该国主要关心的卫星开发、太空人才培养、国家太空政策与战略经验共享等多个领域具体推进合作。宇宙航空厅强调,将支持乌兹别克斯坦的太空活动,使双方合作超越单纯的技术出口,转化为两国共同成长的机会,并进一步稳固韩国在全球太空生态中的作用。与意大利航天局签署的MOU,是去年10月举行的国际宇航大会(IAC)期间推动的两机构负责人双边会谈的后续举措。两机构将在太空环境与太空探测、地球观测、卫星导航等多个领域扩大合作范围。宇宙航空厅与ASI正按领域组建联合工作组,探讨合作议题。一旦发掘出具体合作项目,将签署履行约定并正式推进。

宇宙航空厅解释称:“意大利是ESA创始成员国,拥有高水平太空技术实力,加强与其合作可带动两国共同任务推进、技术交流、太空产业相互支持等,将成为与欧洲开展技术交流及共同项目的桥头堡。”

另一方面,宇宙航空厅还持续推进自国际宇航大会起启动的与ESA的合作讨论。在7日举行的两机构负责人双边会谈上,双方讨论了网络运营及地面数据系统、太空探测、卫星导航等共同关心领域活动的落实框架构建等议题。特别是,宇宙航空厅向ESA方面提议了可使韩国政府乃至企业积极参与整个欧洲太空网络、进一步深化合作的追加合作议题。

阅读韩文原文