2025-04-07 | 강도원 기자

生计紧张退保增多…去年退保金额逼近60万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济急剧放缓和收入减少的背景下,解除长期生命保险合同或因无法缴纳保费而导致合同失效的情况正在增加。这意味着以普通民众为主,为筹措急用资金而动用最后防线——保险的人不断出现。

7日,据生命保险协会数据,去年生命保险公司向客户支付的解约退还金,以及因在一定期限内未缴纳保费而退还的效力丧失退还金合计为59万0555亿韩元。

这一数字虽低于2023年的63万亿韩元,但与2022年的45万亿韩元相比激增约31%。2023年由于利率上升,不少人解除此前持有的保险以购买高利率产品。考虑到这一点,业界解释称,自去年下半年以来持续的经济放缓正演变为实质性的保险解约。

具体来看,去年解约退还金为57万3801亿韩元,效力丧失退还金为1万6753亿韩元。解约退还金较上年(49万9493亿韩元)激增14.8%,效力丧失退还金(1万4825亿韩元)同期增长13%。某生命保险公司相关人士分析称:“除了长期生命保险产品人气下滑之外,为偿还高利率银行贷款利息、无法再增加负债的消费者,似乎解除了可立即动用的保险”,“从被强制解约的效力丧失退还金增加来看,因生活困难而动用保险的人很多”。

保险若中途解约,因退还手续费等原因,拿回的钱少于本金,也难以按相同条件重新投保。因此生命保险长期维持更为有利。有鉴于此,部分保险公司还会介绍保费减额及减额完缴制度。减额是指在降低保险保障金额和保费的同时维持合同的制度,合同期间和保险金支付条件不变。减额部分按解约处理,可领取解约退还金。

作为典型的不景气型贷款,保险合同贷款余额也创下历史最高水平。据韩国金融监督院数据,截至去年末保险合同贷款为71万6000亿韩元,较上年(71万0541亿韩元)激增约6000亿韩元,比新冠疫情高峰期的2022年(68万亿韩元)增加了3万亿韩元。

保险合同贷款是投保人以当前持有保险合同的解约退还金为担保、从保险公司获得的贷款。由于没有审核程序且不影响借款人信用评分,主要是难以获得银行贷款或急需资金的投保人使用。通常以已缴保费为担保,在解约退还金的50%~90%范围内放贷。近期保险合同贷款激增,金融监督院还发布了提示资料称:“若未按期偿还条款贷款,可能无法正常领取保险金;长期不缴利息,合同可能被提前解除,请注意。”

长期不景气的阴影也体现在法院个人重整案件申请数量上。据法院统计,去年个人重整案件为12万9498件,较上年(12万1017件)增加7%(8000件),为法院统计网站可查数据的2013年以来最高值。个人重整案件在2019年为9万2587件后,到2021年减少至8万1030件。但经历新冠时期后重回增长,并连续两年突破12万件。

个体经营者同样被逼至悬崖边缘。从银行和第二金融圈借款的个体经营者逾期率也飙升至十年来最高水平。据韩国银行按业态细分的个体经营者贷款逾期率数据,去年第四季度末储蓄银行逾期率(逾期1个月以上标准)为11.7%,为2015年第二季度(11.8%)以来9年6个月内的最高值。信用卡公司和资本公司等信贷金融公司的个体经营者贷款逾期率(3.67%)为2014年第二季度(3.69%)以来10年最高。个体经营者在保险公司的逾期率为1.46%,为2019年第二季度(1.48%)以来5年6个月内的最高水平。金融界一位相关人士强调:“在全球经济衰退声音不断的情况下物价又高,对普通民众而言是双重困境”,“政府应尽快制定支援方案”。

阅读韩文原文