2025-04-07 | 박경훈 기자

执政党资深议员赵京泰“国民力量若不与前总统尹锡悦切割,大选必败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党资深议员赵庆泰就因韩国宪法法院对前总统尹锡悦作出罢免宣判而将举行的下届总统选举表示,“与因违宪、违法行为而被弹劾的总统切断关系是必然的”。他还批评了尹前总统近期的言行。

赵议员7日在接受CBS广播《金贤贞新闻秀》采访时表示,“实施违反宪法行为的前总统不正是我们党的1号党员吗”,并表明了上述立场。他指出,“在这种情况下能否顺利进行选举,我持否定看法”,“对违反宪法的总统应当更加果断”。

他同时对国民力量党和保守倾向的选民嘱托称,“保守的价值在于守护法治主义和宪法”,“希望大家不要对曾违宪、并因此被弹劾的尹锡悦(前)总统过于恋恋不舍,今后成为更严肃看待守护宪法的保守主义者”。

他接着解释说,“如果考虑理性保守或中间层,那么向外界展示国民力量党并非被某个特定人物左右,而是‘能够自己完成工作的政党’‘与国民同行、守护宪法、追求法治主义的政党’,这一点极为重要”。

赵议员就尹前总统近期的言行提到,“像已故前总统卢武铉那样,他曾说‘踩着我走过去’,同时尽量不给党带来负担,不是有过自我牺牲的姿态吗”。他还表示,“那位(尹前总统)在两年六个月期间始终是一副固执与独断的模样”,“既然是被罢免的总统,就应自省,并说一句对不起国民。这样表达才是更恰当的态度吧”,他反问道。

对于罢免宣判后尹前总统的信息,他指出,“他表示会一直守在大家身边,但希望他多想想那些因尹前总统而受苦、如今仍在监狱里的人们及其家属”,“对此有道歉和反省吗?我没有听到过真诚的道歉和反省”。他还指出,“我甚至会想,(尹前总统)是不是‘并未接受韩国宪法法院的判决’”,“这样的部分绝不是值得肯定的样子”。

此外,对于党内出现对包括他本人在内、曾表明赞成弹劾尹前总统的国民力量党议员进行惩戒及要求退党的情况,赵议员表示“并不太在意”,但同时称,“我的立场是,我们党要向前走、要赢得大选,就必须彻底改头换面。从这个意义上说,希望党能选择正确的道路”。他还主张,“违反宪法、违反法律的人不正是他们非常尊敬的那位(尹前总统)吗”,“那就应该惩戒违反宪法的人,让没有犯任何罪的人受惩戒是毫无道理的”。

釜山大学土木工程学博士出身的赵议员,2004年5月以开放国民党(现共同民主党)身份在釜山沙下区首次当选第17届国会议员。他因推动釜山城市铁路1号线延长及争取预算、被评价为对多大浦港地区发展作出贡献,在该地区一直连任至2024年4月第22届国会选举,实现六连任。2015年他在担任新政治民主联合(现共同民主党)最高委员期间持续批评时任党代表文在寅而受到惩戒,2016年1月退党后将党籍转至新国家党(现国民力量党)。

阅读韩文原文