2025-04-07 | 박형윤 기자

“富矿”乌克兰重建…举行韩国铁路交通管制中心汇报会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国家铁道公团7日表示,为建设乌克兰综合铁路交通管制中心的预可行性调查最终报告会已于3日在乌克兰当地举行。

该项目是乌克兰铁路基础设施重建事业的一部分。调查内容包括当地管制中心现状调查、信号技术水平分析、项目实施计划制定、项目费用测算及经济性分析等。

公团介绍了乌克兰为跃升为连接中亚与欧洲的国际物流枢纽而建设综合铁路交通管制中心的必要性以及经济与技术可行性等。公团以建设九老铁路交通管制中心的经验和目前正在实施的五松第二铁路交通管制中心建设经验为基础,展现了推进后续项目的信心。

此次报告会韩方有韩国国土交通部、外交部、韩国海外基础设施与城市开发支援公社(KIND)、韩国水资源公社等,乌方有国土开发部、乌克兰铁路公司等出席。

国家铁道公团理事长李成海表示:“乌克兰综合铁路管制中心建设项目是乌克兰铁路基础设施重建与现代化的重要第一步”,“我们将配合国际社会为乌克兰重建所作的努力,持续开展分享韩国铁路技术与经验等合作努力。”

另一方面,铁道公团为合作建设乌克兰铁路交通管制中心,已于2023年11月与乌克兰铁路公司签署谅解备忘录,该项目被选定为公团自有制度“K-铁路海外开发项目(K-IRD)”,并据此开展了调查。

阅读韩文原文