2025-04-07 | 이진석 기자

国民力量“党心”选择金文洙…“不限支持层”调查中刘承旼居首[尹被罢免后首次问卷]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦前总统被罢免后,前议员刘承旼在国民力量党下届总统候选人偏好度调查中位居第一。相反,若将调查对象限定为该党支持层和无党派层,则出现了金文洙韩国雇佣劳动部部长领先的相反结果。由于民心与党心所指向的保守阵营参选人截然不同,今后围绕国民力量党初选规则的潜在参选人之间的角力预计也将加剧。

━ 尹被罢免后首次调查中刘承旼意外“领跑” Seoul Economic Daily在韩国宪法法院作出罢免尹前总统决定后,委托韩国盖洛普于本月4日至5日对全国1012名18岁以上男女进行调查,结果显示认为前议员刘承旼最适合作为国民力量党总统候选人的回答为19%。其后是金部长15%、大邱市长洪准杓13%、国民力量党前党代表韩东勋11%。此外依次为首尔市长吴世勋(9%)、国民力量党议员安哲秀(8%)。回答“没有”偏好候选人的比例也高达22%。

刘前议员在整个就业市场中占比较大的“经济中坚”一代——30至60多岁人群中支持率居首。40多岁人群支持率最高,为26%,其后为50多岁23%、60多岁21%。18至29岁人群最偏好洪市长(19%),70岁以上人群则支持金部长(21%)。

按地区看,光州·全南(23%)、首尔(22%)、仁川·京畿(19%)、大田·世宗·忠清(19%)等多数地区刘前议员优势明显。这些地区大体聚集着进步·中间倾向的选民。不过在传统保守票仓大邱·庆北和江原,洪市长与金部长分别以20%的支持率居首。

在多数项目中占优的刘前议员,在其出身的国民力量党支持层中却仅获得3%的支持。相反,他在共同民主党(31%)、祖国革新党(50%)、改革新党(58%)支持层中的偏好度最高。保守层以及回答“期待维持政权”的受访者对刘前议员的支持率也分别低至9%和4%,而对金部长则给出25%和31%的压倒性支持。

━ 国民力量党支持层选择金文洙…刘承旼“垫底” 按照国民力量党“初选标准(党员50%、普通国民50%)”,对480人(国民力量党支持层与无党派层合计)进行的总统候选人偏好度调查中,出现了完全相反的结果:刘前议员仅获4%,跌至“垫底”。金部长以23%居首,洪市长16%,吴市长与韩前代表各14%,形成“前四”。安议员停留在5%。属于“反对弹劾派”的金部长和洪市长位居前列,表明中立立场的吴市长之后,“赞成弹劾派”三人组则处于下游。

按年龄看,金部长在40岁以上中老年一代中获得30%左右的均衡支持,20、30多岁一代的偏好则集中于洪市长。按地区看,保守势力较强的大邱·庆北、江原(25%)、釜山·蔚山·庆南(23%)延续了“向金文洙倾斜的现象”。在其曾任道知事的仁川·京畿(28%)以及首尔(23%)等首都圈也一路领先。洪市长在大邱以25%与金部长持平,保住了面子,而吴市长在首尔仅获10%,落后于均为16%的洪市长和韩前代表,颜面受损。

认为金部长适合担任国民力量党下届总统参选人的看法,在国民力量党支持层(31%)中也最高。洪市长与吴市长为18%,韩前代表为16%。

如此党心与民心明显分化,围绕初选规则,参选人之间的“角力”预计将持续。目前国民力量党的初选规则为民心50%对党心50%,在金部长领跑之下,竞争对手之间以民心背离为由提出“扩大一般舆论调查投票比例”的要求也不能排除。不过考虑到刘前议员在野党支持层中获得压倒性支持,“担忧逆向选择”的指摘同样不容小觑。

以“弹劾赞否”为轴,保守阵营各参选人民心与党心的背离现象加深,认为无论哪位候选人进入决选竞争力都可能下降的分析日益有力。政治评论家、长安大学特聘教授朴昌焕表示:“经历戒严·弹劾局势,保守阵营内强硬派的凝聚力增强,但与中间层的距离却逐渐拉大”,“在难以出现能够将全党凝聚为一体的人物的结构下,即便特定候选人赢得初选,也难以带领党实现和谐结合并在大选中取胜。”

━ 对罢免尹的决定…国民大多数接受 关于是否接受罢免尹锡悦前总统的调查结果显示,回答“会接受”韩国宪法法院判决的比例为81%,大幅高于“无法接受(17%)”。“不知道·拒答”为2%。

按政治倾向看,保守层中回答“将接受宪法法院决定”的为66%,是“不接受(33%)”的两倍。在曾主张驳回·不受理尹前总统弹劾案的国民力量党支持层中,接受宪法法院决定的比例为52%,也高于不接受(45%)的回答。与最初担忧以强硬保守支持层为中心会不服罢免尹前总统的决定不同,可以解读为国民舆论迅速接受了对尹前总统的罢免。

━ 因政治倾向而分化的缩短任期修宪“赞否” 对将下届总统任期由5年缩短为3年的修宪案,赞成为39%,反对为50%。共同民主党与祖国革新党支持者分别有68%和64%反对修宪,而国民力量党支持层的58%赞成缩短任期修宪,赞否随支持政党与政治倾向而分化。即支持保守政党或没有支持政党者赞成缩短下届总统任期,支持进步政党者则反对。

按政治倾向的调查也得出类似结果。保守倾向受访者中赞成修宪为51%,比反对(40%)高11个百分点。但进步倾向受访者中反对修宪高达67%,为赞成(26%)的两倍以上。自称中间倾向的受访者中反对51%、赞成39%。

Seoul Economic Daily·韩国盖洛普舆论调查的抽样误差在95%置信水平下为±3.1个百分点(480人调查为±4.5个百分点)。本次调查是弹劾宣判后首次采用随机抽取有线无线电话号码、由电话调查员访问的方式进行,应答率为9.5%。详细内容可参考中央选举舆论调查审议委员会网站。

阅读韩文原文