2025-04-06 | 김병훈 기자,강도림 기자

禹元植“大选当天同步举行修宪国民投票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,即便有意修改宪法(修宪),若不修改国民投票法,就无法实施修宪国民投票,修宪本身也就无从谈起。原因在于,韩国宪法法院曾以侵害在外国民投票权为由,对国民投票法作出宪法不一致决定,但政界将法案修改拖延了10年以上。随着尹锡悦前总统被罢免,朝野在修宪必要性上口径一致,因此有必要着手修改作为修宪国民投票前提条件的国民投票法。

国会议长禹元植6日在国会思廊斋召开紧急记者会表示:“希望在本次总统选举日同时举行修宪国民投票”,并称“我向国会各政党提议,为修宪投票而修改国民投票法并组建国会宪法修改特别委员会”。

禹议长尤其强调:“目前阻碍国民修宪要求的最大程序性障碍就是国民投票法。必须修改被判定为宪法不一致的在外国民投票权条款”,“应解决参政权受侵害问题,并建立法律依据,使公职选举与修宪能够同时投票”。

正如禹议长所指出,若要在极可能定于6月3日的第21届总统选举中同时实施修宪的最后程序——国民投票,就必须先在4月临时国会上完成国民投票法修改。宪法法院2014年7月就国民投票法中仅有办理居民登记或在国内有居所者方可参加国民投票的选民名册编制规定,作出了宪法不一致决定。理由是按第20届总统选举标准,多达294.8万余名在外国民的国民投票参政权被排除在外。

宪法法院同时将立法完善期限定为次年即2015年12月31日,但当时的第19届国会未着手修改法案,国民投票法自2016年1月1日起已失去效力。

事实上,2018年文在寅政府推进修宪时,中央选举管理委员会曾表明立场:若不修改国民投票法,则无法编制在外国民投票用选民名册,因而无法实施修宪国民投票。

此前在第19至21届国会,国民投票法修正案曾多次被提出,但均随任期届满而废弃。在本届第22届国会,共同民主党议员金荣培、金用民等作为第一提案人提出了载入保障在外国民投票权内容的修正案。

2018年推进修宪时,中央选举管理委员会表示,为在国民投票中首次实施境外投票,至少需要约40天的准备期。以“6·3大选”为基准倒推,分析认为最晚需在本月中旬前由全体会议通过国民投票法修正案,包含境外投票的修宪国民投票才在实际操作上可行。

关于修宪日程,禹议长也呼吁:“根据国民投票法,国会公告期与国民投票公告期等合计至少需要38天”,“考虑到这一日程,必须立即组建修宪特委”。

阅读韩文原文