2025-04-06 | 남윤정 기자

听说能带来好运也去摸了…铜像变色令"这座城市"居民发怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱尔兰都柏林市议会决定在因游客触摸而导致胸部变色的"莫莉·马隆"雕像旁配置专职人员,以此阻止游客触摸雕像。

4日(当地时间)英国媒体BBC等报道称:"都柏林市议会将临时在莫莉·马隆雕像旁配置人员,以阻止游客接近雕像。"据报道,位于都柏林的莫莉·马隆雕像是"触摸胸部会带来好运"这一民间说法的主角。因此游客无数次触摸这尊女性雕像的胸部,导致表面剥落变色。

莫莉·马隆雕像于1988年竖立。此后因这一说法,雕像成为旅行必到之处,许多游客用手触摸雕像胸部并拍照留念。旅游导游带团前来并引导游客触摸雕像胸部的情况也不胜枚举。当雕像胸部表面开始剥落后,都柏林市民十分气愤。居民们对游客的行为批评称:"这是在侮辱莫莉·马隆雕像。"

在都柏林进行街头表演的蒂莉·克里普韦尔将雕像照片分享至社交网络服务(SNS),开展"守护莫莉·马隆"运动。她指出:"游客触摸雕像胸部是令人厌恶的行为,会给年轻一代留下坏榜样。"蒂莉·克里普韦尔还补充说:"把爱尔兰的象征仅仅认知为胸部是错误的。"对此,都柏林市议会表示,计划在阻止游客接近雕像期间,对变色的表面进行修复。

阅读韩文原文