2025-04-06 | 김수호 기자

“吃披萨必配它”……多吃酸黄瓜会升高食道癌风险?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,经常食用泡菜(pickle)和腌黄瓜等腌制蔬菜,患食道癌的可能性较高。

据近期发表于《英国癌症杂志》(British Journal of Cancer)的研究,对34篇有关食物与食道癌相关性的论文进行元分析后发现,大量食用腌制蔬菜会使食道癌发病风险增加至2倍。世界癌症研究基金也指出,过多食用腌制蔬菜等盐渍保存食品会提高致癌风险。不过据称,摄取适量腌黄瓜(每天75克)可补充维生素和钙等。

蔬菜最好生吃或熟吃。适合生吃的蔬菜以圆白菜、西兰花、萝卜、韭菜等为代表。

相反,胡萝卜、大蒜、西红柿、南瓜等建议熟吃。胡萝卜的主要营养素β-胡萝卜素在生吃时吸收率约10%,熟吃则吸收量提高至60%以上。富含β-胡萝卜素的南瓜同理,熟吃对身体更有益。

西红柿在煮或炒时抗氧化营养素“番茄红素”会增加;大蒜用沸水煮熟后食用,抑制致癌物质的“S-烯丙基半胱氨酸”会更丰富。

阅读韩文原文