因宠物犬咬伤邻居居民而被判罚金的外籍主人被韩国法务部拒绝归化,行政审判结果认定该处分正当。
3日,隶属韩国国民权益委员会的中央行政审判委员会(中央行审委)驳回了因宠物管理疏忽造成损害的外国人A某就归化许可被拒提出的行政审判请求。
中央行审委表示:“归化许可不是单纯赋予居留资格,而是赋予作为大韩民国国民法律地位的综合性行为”,“宠物犬曾咬伤他人造成伤害,并因过失致伤被判处罚金,其行为不能视为可责难性小”。不过中央行审委表示,A某今后满足条件后可以再次申请归化。
A某于2009年入境,现与作为大韩民国国民的配偶育有1名子女,以永住(F-5)资格居留期间向韩国法务部申请了归化许可。
但在审查期间,A某的宠物犬趁住处玄关门打开之际跑到屋外,在走廊咬伤了等电梯的邻居居民,造成需约14天治疗的伤害。
因该事件,A某过失致伤嫌疑成立,被处以100万韩元罚金的简易命令。A某的宠物犬体重约9公斤,属于中小型犬,依《动物保护法》不属于猛犬。但被认定违反了在集体住宅内部公用空间须限制其移动的规定。
韩国法务部以A某虽满足居住期间、婚姻真实性、维持生计能力、基本素养等要件,但自缴纳罚金之日起未满5年、不符合品行端正要件为由,拒绝了A某的归化许可。
外国人取得大韩民国国籍的归化要件在国籍法中有明确规定,被判处罚金的情况下,原则上自罚金缴纳之日起5年内视为不满足品行端正要件。
A某主张被判罚金的行为并非本人故意,拒绝归化的处分过重,但中央行审委未予采纳。
权益委中央行审委委员长赵昭英表示:“此次裁决展现了一个案例,意味着在养宠人口持续增加的情况下,应向认识到管理重要性、共同认同社会责任、具备安全成熟公民意识的外国人赋予国籍。”






