2025-04-04 | 문예빈 기자

文炯培退庭时轻拍金炯枓等人……宣判后法庭内悲喜交织

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"主文,罢免被请求人总统尹锡悦。"

4日上午11时22分。韩国宪法法院宣告罢免前总统尹锡悦后,旁听席上短暂响起惊叹声并伴随一阵掌声,随后归于平静。宣判结束后,各位裁判官起立鞠躬致意,面带释然神情起身的宪法法院院长代行文炯培抚了抚裁判官金炯枓的手臂和背,离开了审判庭。

在宣读判决要旨的22分钟里,法庭内一片沉默。随着文代行逐句读出指出12·3紧急戒严违宪性的判决要旨,双方代理人团的表情悲喜分明。国会一方仿佛认同宪法法院判决要旨内容,点头倾听;而尹前总统一方则叹气低头,甚至发出冷笑。

当天,宪法法院以全员一致意见决定罢免尹前总统。宪法法院认为尹总统背弃了国民的信任,其行为对宪法秩序造成的负面影响和波及效应重大,并以此结论宣告罢免。宣判结束、裁判官退庭时,执政党一方喊道"你们成了历史的罪人",民主党一方则回击"谁才是历史的罪人"。

宣判结束一个半小时后,即下午1时左右,宪法法院在韩国宪法法院官网公开了长达114页的弹劾审判决定书。该决定书由主审裁判官郑亨植撰写,郑裁判官是尹前总统提名的宪法裁判官。文代行与裁判官李美善将于本月18日退任。

阅读韩文原文