2025-04-04 | 김수호 기자

“照顾孙女却没钱”…在汉拿山盗挖“4吨自然石”却“咚”地掉落的团伙结局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

深夜在济州汉拿山国立公园附近试图盗窃自然石的团伙在一审中被判处有期徒刑。济州地方法院刑事第二部(部长法官林在男)3日对因涉嫌违反《森林资源造成及管理法》被逮捕起诉的70多岁A某判处有期徒刑2年,对未被逮捕起诉的50多岁B某判处有期徒刑10个月、缓刑2年。

A某等人涉嫌于去年7月21日下午至次日凌晨,动用重型设备,在汉拿山国立公园附近的溪谷挖出一块高约1.5米、重约4吨的自然石。

经调查,A某先前往作案地点,用电锯等工具砍伐周边树木以确保车辆进入通道,随后叫来B某,两人利用滑轮、绳索等设备,直至次日凌晨耗时约12小时挖出一块自然石。该自然石是带有孔洞的所谓“大力水手石”,加工后最高可以数千万韩元成交。

据查,两人将挖出的自然石装上1吨卡车运输途中,在约150米外的登山道上掉落,因天色渐亮担心作案被发现而就地逃逸。

调查结果显示,两人作案目的是盗窃自然石后转卖,并为躲避侦查而在夜间时段利用没有闭路电视(CCTV)的林间小路。经确认,A某此前多次因同类犯罪受到处罚。

此前在上月举行的结案庭审中,A某的辩护人恳请从轻处理,称“年迈的被告人一边照顾年幼的孙女生活,因经济上生活极为困难、生计受到威胁,才犯下了本不该犯的错误”,“请考虑到自然石已恢复原位,被毁坏的树木也将予以恢复”。B某的辩护人也表示,“因A某的请求才参与本案犯罪”,“请考虑其自侦查阶段起即承认错误并积极配合”。

当天被告方在审理过程中对起诉事实全部认罪。法院判定称:“A某有多次因同类犯罪受处罚的前科,尤其是在缓刑期间实施了本案犯罪。B某的参与程度相对较轻”,“两名被告人均对犯罪表示悔悟并认罪、被盗自然石已归还等情节也在量刑中予以考虑”。

阅读韩文原文