2025-04-03 | 양준호 기자

297码远击带来七连鸟…19岁金旼率“惊喜秀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当只有一人成绩遥遥领先时,就会有人说“是不是去了别的球场打”。3日在釜山东莱贝内斯特高尔夫俱乐部(标准杆72杆),19岁的金玟率(Doosan Engineering & Construction)就听到了这样的话。她抓下9只小鸟、仅吞1个柏忌,打出低于标准杆8杆的64杆,而第2名的成绩是低于标准杆4杆。金玟率还一度连续7个洞如神助般连拿小鸟。

当天的比赛是韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛本赛季第二场赛事——Doosan Engineering & Construction We've锦标赛(总奖金12亿韩元)首轮。由于揭幕战在泰国举行,本次比赛是“国内揭幕战”。KLPGA巡回赛国内揭幕战在釜山举行是18年来首次。而在名门会员制球场东莱贝内斯特举办KLPGA巡回赛赛事则是42年来首次。首日就有众多观众到场,以梦想(二级)巡回赛为主战场的金玟率作为主办方推荐选手出战,上演了惊喜表演。她身高178厘米,展现出最远297码的超强远击。

她在第2洞抓下首只小鸟后,一直到第8洞连续7洞开起小鸟派对,第9洞(5杆洞)以帕小歇之后,又在第10、11洞(均为4杆洞)再记小鸟。在11个洞里仅靠9只小鸟就减少了9杆。她既用如电脑般精准的铁杆和挖起杆打出近洞轻推小鸟,也接连推进5~10米的推杆。

最长连续小鸟纪录是2015年5月E1慈善公开赛最终第3轮赵润智的8个洞。她当时火力来得稍晚,未能夺冠,以并列第3名收场。以充裕优势独占领先的金玟率,如果一路夺冠便可直接获得KLPGA正规巡回赛参赛资格,但若是第2名及以下,成绩甚至不计入奖金排名,“身份”不会发生变化。

作为2023年杭州亚运会团体赛银牌成员,金玟率曾登上业余世界排名第2位,是大型潜力新星,但去年7月转为职业后在梦想巡回赛未能取得预期成绩。正规巡回赛资格赛也未通过。她与新教练在新西兰冬季训练中所做的准备,似乎正通过“赞助商赛事”显现成果。

金玟率表示:“开局就连续抓鸟,非常兴奋。(连续小鸟中断后)第10洞的小鸟给了我很大力量。后半段5杆洞没抓到小鸟有些遗憾。”她说自己在东莱贝内斯特有过四次打球经验。“上周打完梦想巡回赛(资格赛第5位)过来,果岭速度差别太大,所以比起推进,更想着把球贴近洞口。”金玟率表示:“从1月起在新西兰训练两个月,重新整理了心态和技术。”

黄裕敏与洪贞敏以低于标准杆4杆并列第2位。她在最后第18洞(5杆洞)开球失误,但从第二杆到推杆几乎完美,以小鸟收官。2023年她曾排名新人王积分第2位,去年凭借纤细身材打出的反差远击获得人气奖。去年成绩为1胜4次亚军。KLPGA巡回赛通过竞技数据分析,将黄裕敏评为2025赛季力量排名第1位。这意味着她登上本赛季女王宝座的概率最高。在揭幕战泰国赛事并列第4名之后,她在国内揭幕战也开局良好。

力量排名第2位的朴玄京抓下3只小鸟、吞下3个柏忌,以平标准杆开局。上赛季夺得3胜的朴玄京并列多胜王,并在奖金和大奖项目中位居第2。三冠王尹伊娜进军美国,重新成为新人。与黄裕敏同组比赛的“至尊”申智爱因慢打被加罚1杆,成绩为高于标准杆2杆,晋级不易。揭幕战冠军朴宝谦也以高于标准杆4杆表现低迷。

阅读韩文原文