2025-04-03 | 창원=박종완 기자

当选无效的昌原市长洪南杓称“深感抱歉”…在野各党一致批评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾以国民力量候选人身份参选并当选的庆南昌原市长洪南杓,3日就因韩国大法院判处当选无效刑而失去市长职务一事表示歉意。

洪市长当天下午在昌原市政府前与采访团见面时表示:“我明确地说,实际的真相并非如此”,但同时称:“可又能怎样呢。结论既已如此,不是应当虚心接受吗。”

他还表示:“进来了解后发现昌原市政被搞得太乱”,“我发掘了诸多危机因素并逐一整顿,对未能收尾深感遗憾”。

他并称:“将进入代行体制,难题非常多”,“我想他们会做好,实在是太乱了,希望能好好克服这些方面”。

随着洪市长被终审判处当选无效刑,在野阵营接连发出批评。

共同民主党庆南道党表示:“通常6个月就能结束的一审审判,洪市长以各种借口拖延,历时1年3个月才勉强作出一审宣判”,“二审宣判后,他又在今年1月6日和16日两次拒收韩国大法院寄送的诉讼记录通知书,拖延审判”。

并强调:“长达3年多的洪市长审判对昌原市政造成的负面影响非常大。除了审判过程导致的市政空白,洪市长还剥夺了昌原市民4月补选的机会”,“今后昌原市只能陷入长期的政治、行政空白。民主党道党将与民主党昌原市议员团一道,不吝一切政策支持,使昌原市市政空白最小化”。

进步党庆南道党表示:“在持续审判的过程中,昌原市的行政能力和指挥力受到致命打击”,“若为昌原市民尽早认罪,至少还能举行补选,结果昌原市在没有行政首长的情况下,硬是要以代行体制度过一年”。并主张:“国民力量应就这一切过程向昌原市民道歉并承担责任。”

阅读韩文原文