2025-04-03 | 보성=박지훈 기자

火魔过境之地…宝城郡公职人员与居民“一条心”播下希望温情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为帮助遭受大型山火重创的岭南地区居民稳定生活并尽快恢复重建,全南宝城郡公职人员与居民同心协力汇聚力量。

宝城郡3日表示,全郡各科室及邑、面的560余名公职人员自发募集的善款1500万韩元已捐赠给全南社会福利共同募捐会。

善款以“宝城郡厅职员全体”名义转交,将用于岭南地区山火受灾居民的生活稳定与尽快恢复重建支援。

除公职人员的心意外,民间的温暖之手也延伸到了受灾现场。

前一天,全国韩牛协会宝城郡支部为遭受山火损失的庆北盈德郡畜牧农户紧急支援了粗饲料捆包青贮198卷(市价约1200万韩元)。

当天支援的粗饲料动用6辆车从宝城直接运送、供给至盈德,被评价为向因饲料供应困难而陷入窘境的当地畜牧农户提供了实质性帮助。

此外,宝城农协雄峙支行也向庆南河东郡紧急支援了饮料,参与了向邻里分享的实践。

宝城郡守金哲宇表示:“向在各自岗位上自发参与的所有人深表感谢”,“在‘行动的行政’‘共同参与的共同体’这一理念下,即使身处危机,也要打造与邻里同行的温暖宝城。”

阅读韩文原文