代行总统职权的国务总理韩德洙3日表示:“‘济州4·3精神’为当下的我们带来了比什么都重要的融合与共生的教诲。”他还表示:“期待以彼此宽恕、和解并重新站起来的4·3气息,将大韩民国凝聚为一体,并强劲迈向未来。”
韩德洙当天出席在济州4·3和平公园举行的“第77周年济州4·3牺牲者追念仪式”,称“当前极为迫切需要国民团结”,并作出上述表示。
韩德洙指出:“如今我们在国内外面临诸多困难。”“如果无法跨越理念与代际、地区与阶层之间的矛盾,就难以克服当前危机,大韩民国的可持续增长也将无从实现。”
他随后提及济州英慕园慰灵碑上刻写的碑文——“因皆为牺牲者,故以皆宽恕之意,众人共立此碑,愿逝者安然闭目,生者彼此携手”,重温济州4·3的和解与包容精神。他强调:“让我们把济州4·3精神汇成更大的和平浪潮。”“政府将全力开创真正融合与团结的时代。”
他还向牺牲者及遗属表达慰问。他表示:“追悼济州4·3事件牺牲者、慰问生存牺牲者及遗属的伤痛,是自由民主主义国家的基本责任。”“政府将尽最大努力实现彻底的名誉恢复与补偿。”
政府的方针是,在今年内完成对真相查明不充分部分的调查,并为建设创伤治愈中心、推动4·3记录物列入联合国教科文组织世界记忆遗产等持续努力。






