2025-04-02 | 김수호 기자

“背起奶奶们拼命奔跑”……山火中救出数十人的外籍船员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“奶奶,山上着火了,得赶快避难!”

在始于庆北义城郡的山火席卷盈德郡沿海村庄之际,一名印度尼西亚籍外国船员背着村民疏散的事迹被公开。

据News1报道,上月25日晚11时左右,大型山火逼近盈德郡畜山面的沿海村庄,印度尼西亚籍的Sugianto(31岁)与村渔村会长柳明信一起挨家挨户奔跑呼喊“必须赶快避难”。两人背起行动困难的老人,把他们转移到约300米外的村前防波堤。

Sugianto回忆说:“记不清和老板(渔村会长)跑了多久。听到(我喊的)‘快点快点’而从睡梦中醒来的奶奶们,我背着她们走下坡路,火已经烧到前面的店铺,很害怕。”

被他背着疏散的一位90多岁居民说:“要是没有(Sugianto),我们都会死”,“当时看着电视睡着了,听到外面有人喊着火了才起来,一看门外Sugianto就在那儿。我被背着才得以逃出家门。”

8年前持就业签证入境、目前从事船员工作的Sugianto,据说在印度尼西亚有妻子和5岁的儿子。他说:“我很喜欢韩国,特别是村里的人像家人一样”,“3年后我得回家。家乡的妻子打电话说为我感到自豪。没有人在山火中受伤,我感到很有意义。”

Sugianto居住的景汀3里约有80户、60多名居民。村民们表达谢意称:“要是没有Sugianto和渔村会长,我们就遭大难了。希望能和这样出色、可靠的年轻人一起工作、继续生活下去。”

阅读韩文原文