2025-04-01 | 연승 기자

欧洲人也为K系列“狂热”…在法国达成365亿韩元出口洽谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部与韩国内容振兴院1日表示,在法国里尔举行的“Séries Mania 2025”上,于3月25日至27日为期三天成功举办了韩国联合展馆及展示会。3月21日至28日举行的Séries Mania始于2010年,今年迎来第16届,是欧洲规模最大的剧集类活动。全球导演、编剧、观众齐聚一堂,活动推出了剧集试映会、论坛、座谈会、展览等多样项目。

在内容振兴院运营的韩国联合展馆,CJ ENM、Hidden Sequence、KBS Media、KT ENA、MBC、Mr. Romance、SLL、Studio S等共8家企业参展,介绍韩国优秀的广播影像剧集。

今年韩国联合展馆通过与全球主要广播频道商、制作公司、平台商等当地买家的积极商务洽谈,达成120宗出口洽谈、约2483万美元(约365亿韩元)规模的洽谈额,并就内容销售、当地联合制作、翻拍、投资等K-剧集的全球拓展进行了活跃探讨。

25日举办了为宣传韩国剧集的“Coming Next from Korea”展示会,推出《我死前一周》《24小时健身房》《玉氏夫人传》《Connection》等9部实力强劲的韩国剧集,受到观众的热烈关注。

此外,内容振兴院还与法国国立电影影像中心(CNC)合作,面向欧洲广播影像业界人士开展了“国际广播影像市场展(BCWW)2025”宣传推介。此次推介有众多欧洲主要广播公司及内容企业人士参加,分享了去年BCWW 2024的主要成果和2025年推进计划,引发当地业界的高度关注。内容振兴院广播影像本部长朴仁男表示:“此次参加法国Séries Mania,让我们确认了欧洲广播市场对韩国剧集的旺盛需求和关注”,“将通过参加今年9月举办的BCWW等各类国际市场展,积极创造K-内容全球流通与本地化等海外市场拓展机会”。

阅读韩文原文