2025-04-01 | 김연하 기자

不能吃辣的人没法吃了…比普通辣30倍的泡菜问世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)将推出迎合辣味潮流扩大趋势的泡菜新产品。

CJCJ集团1日表示,已推出“火辣辣味”的泡菜新品“CJ实碑泡菜”。随着线上市场包装泡菜销售扩大、独立家庭增加的趋势,公司计划拓展新的泡菜品类。

CJ实碑泡菜反映了年轻MZ一代以及YouTube、Instagram等社交媒体上的关注度,仅在线上渠道推出。该产品自当日起在“外卖民族”即时配送服务“Baemin B Mart”先行上线销售,3日起在CJCJ集团官方商城“CJ THE MARKET”亮相。NAVER集团购物等全部线上渠道将于本月11日起开售。

CJ实碑泡菜是辣度层次不同的“火辣”辣味泡菜,衡量辣度的斯高维尔指数达到普通白菜泡菜的30倍以上。产品大量使用辛辣的越南辣椒粉,并与韩国产青阳辣椒粉最佳配比,实现强烈辣味。基于CJ 24年的泡菜业务经验,运用bibigo泡菜所使用的3种鱼露和专利发酵秘方,确保了“让人不断伸手”的清爽鲜味。产品为去除菜心的单张白菜泡菜形态,可撕成长条,与米饭以及炸酱拉面、刀削面、白切肉等搭配食用。800克的重量适合1—2人家庭食用,并采用容器与软袋双重包装,更加便捷。

CJCJ集团实碑泡菜负责人金河恩表示:“在火辣辣味成为一种潮流的背景下,我们以CJ独有的秘方原料和泡菜制造经验,推出了既美味又具强烈辣味的泡菜”,“今后也将努力推出反映消费者需求的多样泡菜产品”。

阅读韩文原文