2025-04-01 | 임지훈 기자

B2B单价竞争加剧 涂料业转向个人客户

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以企业间交易(B2B)为主力的涂料行业,因建筑景气低迷导致核心业务萎缩,正积极开拓企业与消费者间交易(B2C)市场。尤其在以"自助装修"为代表的B2C市场,可通过销售高端产品期待高收益,因此预计围绕B2C市场的企业间竞争今后将更加激烈。

━ KCC(002380)通过社交媒体介绍产品与养护方法 据业界1日消息,KCC自去年起通过官方油管频道KCC TV的"2分钟KCC"栏目,以浅显易懂的方式介绍各种产品。KCC相关人士表示:"这是为提高产品在企业相关人士以及普通消费者中的知名度和信赖度而开展的活动","KCC通过此类活动扩大与消费者的接触点,从而提升品牌价值,并敏捷应对市场变化。"

KCC此前在2月开展了"我是KCC单身"等MZ世代消费者参与型活动,借此把握市场趋势。此外,最近还对KCC旗下品牌"Klenze"和"向森林"的产品偏好度进行了调查。

━ 诺鲁开设自营商城、三和入驻平台 诺鲁涂料(090350)上月为扩大客户接触点,新开设了销售涂料及配件等的官方线上商城。公司借此不仅销售B2C专用品牌"NOROOWA"的产品,还提供涂料保管及废弃方法等多种信息。三和涂料(000390)则在2022年正式开设NAVER集团智能商店后,2023年入驻生活方式平台"今日之家",去年入驻29CM。

业界之所以如此用心攻占B2C市场,是因为在建筑景气低迷之际,该市场已成为可在一定程度上弥补B2B市场颓势的市场。一位业界人士预测:"B2C市场目前仅为400亿至1000亿韩元,占全年4万亿至5万亿韩元整体涂料市场的1%至2%,但随着'自己动手(DIY·Do It Yourself)'趋势扩散,今后将进一步扩大。"

━ 迅速崛起为弥补B2B颓势的市场 此外,在B2B市场中,推出高端产品也可作为应对原材料价格上涨的对策,这是一大优势。涂料原材料溶剂、树脂、颜料等大多依赖进口。业界此前通过消耗储备库存来抵御高汇率,但随着库存逐渐见底,已进入紧急状态。

━ 期待通过销售高端产品获得高收益 业界人士表示:"在企业之间围绕供应单价展开'胆小鬼游戏'的B2B市场,比起推出高端产品,'更低价供应战略'往往优先","换句话说,在B2C市场可通过销售高档产品期待高收益。"

阅读韩文原文