2025-03-31 | 이현호 기자

代行国防部长官金善镐:“为预防山火将果断调整易燃射击训练”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部31日表示,代行国防部长官职务的金善镐近日慰问了投入山火扑救的官兵,并指示各部队全力做好山火预防工作。

据国防部介绍,金善镐在29日下达的指挥书信中要求:“请各级强化特别的指挥关注和参谋活动,避免因军方原因引发山火而危害国民生命财产。”

金善镐还强调:“使用曳光弹、高爆弹等易燃弹种的射击,应结合山火危险指数和气象特报果断调整、管控”,“射击训练必须在消防队运行、军用灭火直升机可即时投入的状态下进行。”

他同时指示:“在国家灾难局势中,对全力投入山火扑救和支援民众的官兵表示嘉奖和感谢”,要求积极开展支援,但必须在官兵安全获得100%保障的前提下实施。

此外,金善镐表示:“此次山火扑救中,驻韩美军也派出直升机提供了支援”,“对在大韩民国危机时刻展现韩美同盟牢固纽带的驻韩美军官兵,也致以深切谢意。”

驻韩美军此次为山火扑救提供了支奴干和黑鹰等4架直升机。

阅读韩文原文