奢侈品线上平台Balaan于31日表示,已向首尔破产法院申请企业重整程序(法定管理)。
Balaan代表崔亨录表示:“今年一季度内虽部分完成了原计划的投资引进,但与预期不同,追加资金筹措出现延迟,导致陷入短期流动性紧张。”“为稳定清偿合作伙伴(入驻商家)的商事债权并提升Balaan平台的可持续性,我们申请了重整。”他还补充说:“普通消费者未产生金钱损失,目前未支付的商事债权规模也低于Balaan的月交易额。”“自本月起已通过结构性削减优惠券及各项费用,确保了盈利基础。”
据悉,Balaan的月交易额平均为300亿韩元。
崔代表表示:“只要解决短期资金流动性问题,就能迅速恢复正常。”“今后推进的重整程序是克服危机、重新整备为健康财务结构、迅速恢复合作伙伴权益并奠定可持续经营基础的恢复过程。”
Balaan计划在重整程序的同时快速推进并购(M&A)。
崔代表表示:“将在重整计划案获批前引进外部收购方,大幅改善现金流,迅速提升业务的稳定性和成长潜力”,并称“本周内将选定出售主管机构”。他还补充说:“希望通过引进收购方迅速清偿合作伙伴的商事债权。”
崔代表承诺,在引进收购方的过程中将优先考量现有入驻商家能否持续经营。崔代表强调:“Balaan几乎没有担保权人或金融机构债务”,“在重整程序中最重要的债权人正是各位合作伙伴。”
他提出Balaan的目标为:△重整获批前引进收购方 △全额清偿未付债权 △恢复稳定的结算基础和交易环境 △与合作伙伴持续交易及共同成长。






