2025-03-31 | 정혜진 기자

KOTRA与共生发展委员会“携手”推广中小企业ESG经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)31日表示,已于25日与共生发展委员会签署业务协议(MOU),以推动中小企业环境·社会·治理结构(ESG)经营的普及并支持其全球成长。

此次协议的宗旨在于支持缺乏复杂海外监管信息的中小企业,并针对在ESG经营中取得优异成果的中小企业强化实质性的全球进军支持。近来欧盟(EU)实施简化可持续性相关报告义务的“综合一揽子方案”,以美国新政府为中心的反ESG政策扩散,全球ESG政策环境正快速变化,但韩国国内中小企业在及时应对这些外部监管变化方面面临困难。

两家机构计划通过此次协议扩大现有支持,并将ESG支持项目具体化。内容包括:△对通过共生发展委员会合作企业ESG支持事业选定的“ESG优秀中小企业”给予KOTRA海外进军服务优待;△面向国内企业共同举办ESG教育、论坛等;△共享美国、EU等国内外ESG政策动向;△运营应对全球供应链ESG尽职调查的培训课程。

特别是KOTRA与共生发展委员会将在6月共同推进“欧洲ESG供应链对标海外研修”。项目将带领企业体验包括把可再生能源应用于制造现场的德国肖特公司在内的先进ESG经营现场,并以KOTRA海外贸易馆为中心,运营由德国ISSB公司等当地ESG专业机构支持制定供应链尽职调查战略的项目。

KOTRA社长姜京星表示:“近来ESG经营在速度和深度上都在发生变化,但它仍是企业可持续经营不可或缺的核心价值”,“希望通过此次与共生发展委员会的协议,支持中小企业把ESG经营成果作为杠杆,扩大海外进军机会”。共生发展委员会委员长李达坤强调:“此次协议的意义在于实质性地支持积极应对ESG的中小企业”。

阅读韩文原文