2025-03-31 | 강도림 기자

曾任文在寅政府韩国企划财政部次官的安道杰:“不能搞10万亿韩元的‘小打小闹’补充预算,应更大胆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅政府时期曾任韩国企划财政部次官的共同民主党议员安道杰31日批评政府推进的10万亿韩元规模追加更正预算(追加修正预算),称其“规模会被视为‘徒有其表的追加预算’‘杯水车薪的追加预算’”。

安议员当天通过脸书就前一天政府的追加预算计划表示:“要向国内外市场发出韩国政府恢复经济决心的明确信号,这远远不够”。他说:“若剔除预计规模相当可观的山火灾害恢复预算,仅从刺激经济的追加预算规模来看,会被视为‘徒有其表的追加预算’‘杯水车薪的追加预算’”。

安议员称:“要做追加预算就要做得到位、做得确实”,“10万亿韩元追加预算的公布已经严重滞后,而且远远达不到国民和市场的期待水平。我们为什么要做追加预算?希望政府从原点重新思考”。他同时强调:“追加预算的规模必须达到足以让低迷的内需重新站起来的力度,才能完整发挥经济复苏引水的作用”。

他表示:“再次呼吁政府回应市场期待,推出内容果断、能够引发财政与经济增长良性循环的追加预算”。他还指出:“政府主张追加预算的紧迫性,要求朝野对政府计划案迅速达成一致”,“政府的敷衍塞责以及再一次把国会当作绊脚石的不负责任态度令人十分遗憾”。

安议员批评称:“预算编制权在行政部门。政府不要再左顾右盼,应迅速向国会提交体现自身主张的追加预算案”,“之后是国会的职责。行政部门要求国会事先实质性同意其意图的追加预算规模和内容,这是傲慢,是越权”。

阅读韩文原文