2025-03-30 | 김수호 기자

“老公,越南家庭旅行要不要推迟”…“轻微接触即感染”麻疹进入紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球麻疹流行之际,韩国国内也出现了患者病例,需要警惕。据疾病管理厅28日消息,自去年12月以来韩国国内已出现23例麻疹患者。其中在海外感染者为15人,而这些人中有14人是在越南感染(含1名乌兹别克斯坦人)。去年全年韩国国内麻疹患者为49人。海外形势亦不容乐观。截至2月11日,54个国家报告了约3000例确诊病例和约7000例疑似病例。

特别是越南,今年年初以来出现约4万例麻疹疑似患者和5例死亡,增势显著。这些患者大多为婴幼儿和儿童。全部患者中,72.7%为出生9个月至15岁以下,未满9个月的婴儿也占15.3%。尤其在少数民族聚居的山区等疫苗接种率较低的地区,感染病例接连出现。

麻疹是通过咳嗽或打喷嚏经空气传播、传染性很强的呼吸道传染病。感染后会出现发热、皮疹、口腔内灰白色斑点等症状。免疫力不足者接触患者后感染概率超过90%,但接种疫苗(MMR,麻疹-腮腺炎-风疹)可以预防。

特别是若计划出境旅行,接种麻疹预防疫苗十分重要。按疾病管理厅建议,出生6至11个月者应在旅行前2周接种1次,之后在12至15个月和4至6岁时共接种2次。没有免疫证据的青少年和成人,建议在出境前4至6周,以4周间隔接种2次麻疹预防疫苗。

阅读韩文原文