2025-03-28 | 박지수 기자

金融界援助山火受灾民众……捐款与紧急贷款齐上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融界正迅速制定支援方案,以帮助大规模山火灾害的灾后重建。主要金融集团和第二金融圈在捐款的同时,通过紧急金融支援为受灾民众和受灾地区提供助力。

KB金融(105560)集团为加快重建捐款10亿韩元。集团利用平时建立的“灾难灾害常态应对体系”,向受灾地区提供了由毛毯、卫生用品、医药品等组成的紧急救援包和供餐车。集团还制定了金融支援计划。KB国民银行决定向个人提供最高2000万韩元、向企业提供适用最高1%优惠利率的5亿韩元运营资金和设施资金。此外,KB损害保险和KB国民卡将实施保险费缴纳及信用卡付款延期等金融优惠。

韩亚金融集团也在捐款10亿韩元的同时,提供了1111个包含医药品、卫生用品、方便食品等的“幸福箱”。韩亚银行向个人提供最高5000万韩元、向中小及中坚企业和个体经营者提供最高5亿韩元的紧急经营稳定资金,并对既有贷款实施展期及还款延期措施。韩亚卡、韩亚生命、韩亚损害保险也推出了信用卡付款延期、信用卡贷款手续费打7折、保险费缴纳延期及保险金优先支付等金融支援措施。韩亚银行工会与员工募集的1亿1691万韩元捐款也已转交大韩红十字会。此外,集团还将在员工中招募志愿者,向山火灾情严重的庆北北部地区提供供餐车,并为消防员等灭火人员送去便当。

友利金融集团通过社会福利共同募捐会向大韩红十字会捐款10亿韩元。友利银行向山火受灾地区居民提供最高2000万韩元的紧急生活稳定资金贷款和最高1个百分点的贷款利率减免优惠。此外还将同步提供存款、定期存款提前解约仍按约定利率支付利息以及免除柜台汇款手续费等金融支援。

第二金融圈也参与了山火灾后重建支援。IBK资本为蔚山、庆北、庆南等山火受灾地区的重建和灾民支援捐款1亿韩元。储蓄银行中央会也将由全体储蓄银行募集的5000万韩元捐款转交全国灾害救护协会。Welcome储蓄银行另行捐款5000万韩元。

新村金库中央会在提供5亿韩元救助金的同时,还实施紧急金融支援措施。面向受灾家庭、小商户、中小企业、互助合约人,提供紧急资金贷款和展期、还款延期、互助费缴纳延期等优惠。紧急资金贷款每人最高额度3000万韩元,最长支援3年,适用最高2个百分点的优惠利率。对既有贷款最长展期1年,本息偿还延期6个月。

阅读韩文原文