2025-03-27 | 양지혜 기자

NCSOFT《天堂M》著作权诉讼二审再胜……法院判“Webzen赔偿169亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NCSOFT(036570)以Webzen(069080)的手机游戏“R2M”抄袭自家“天堂M”为由提起的著作权诉讼,在二审中也胜诉。由于Webzen表示不服,这场持续约4年的法庭之争预计将延续至韩国大法院。

首尔高等法院民事5-1部(宋惠贞、金大铉、姜成勋审判长)27日在NCSOFT对Webzen提起的停止侵害著作权等请求诉讼中作出原告部分胜诉判决。法庭表示,“被告(Webzen)不得向一般用户提供R2M使用,也不得对其进行宣传、广告、复制、发行、传输、改编”,“Webzen应向NCSOFT支付169亿1820万9288韩元”。这是韩国国内游戏业界著作权纠纷史上法院认定的最高赔偿金额。

与一审判决一样,法庭未采纳Webzen的“R2M”侵犯了NCSOFT著作权的主张。不过认定其构成《不正当竞争防止法》所禁止的侵害“他人以相当投资或努力形成的成果”的不正当竞争行为。法庭解释称,“被告(Webzen)在游戏上市后修改了部分游戏内容属实,但综合截至当时的证据,判断不正当竞争行为仍在持续”,“采纳原告(NCSOFT)的停止侵害请求,请求金额按法庭认定的合计营业收入的10%相应金额判定”。同时判定诉讼总费用中40%由原告负担,其余由被告负担。

此前,NCSOFT于2021年以Webzen的大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG)R2M模仿自家天堂M的内容和系统为由提起著作权诉讼。R2M的上市日为2020年8月,天堂M的上市日为2017年6月。此后2023年8月,首尔中央地方法院一审法庭判决原告胜诉,要求向NCSOFT支付10亿韩元并停止以R2M名义提供的游戏服务。NCSOFT其后提起上诉,将向Webzen索赔的金额提高至600亿韩元。

关于此次判决,NCSOFT相关人士表示,“企业的核心资产知识产权(IP)及游戏内容被认定为法律保护对象,意义重大”,“我们尊重法院判断,今后也将为保护IP竭尽全力”。

相反,Webzen表态称将对该判决提起上诉,并为阻止服务中断提出临时处分申请。Webzen相关人士表示,“计划尽快上诉,同时申请对服务中断判决的强制执行停止”。

阅读韩文原文