2025-03-27 | 유현욱 기자

因担忧“小工商业者养老金炸弹”,考虑向114万人提供补贴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国民年金保险费率28年来首次上调之际,政府将扩大对小微工商户的支持。其宗旨是增加对连保险费都难以承担的弱势群体的支持,减少福利盲区。

据27日国会及相关部门消息,韩国保健福祉部正与韩国企划财政部研究将“低收入地区加入者年金保险费支援事业”预算从今年的519亿韩元扩大至明年的2577亿韩元。

根据本次国民年金改革,现行9%的保险费率将在8年内分阶段上调至13%。届时上班族上调部分的一半由公司代缴,但个体经营者(地区加入者)须独自承担上调部分,因此有声音担忧其冲击可能更大。

首先是支援对象扩大。2022年7月推出的“低收入地区加入者年金保险费支援事业”此前限定为仅对因停业等原因中断缴纳后又恢复缴纳的情形发放补助。但随着近期国会全体会议通过国民年金修正案,年金保险费支援条件中的“恢复缴纳”被删除,一定收入以下的全部地区加入者均可获得支援。目前对低收入地区加入者的支援水平为年金保险费的50%(每月最高4万6350韩元),支援期限最长1年。

由此,相当多的低收入自营业者预计可享受补贴。政府曾预测,在现有制度下今年将有19万3000人可获得平均5.8个月的支援。

问题在于,从明年起支援资格放宽,所需预算随之扩大。低收入地区加入者的标准尚未确定,但截至去年底,月收入不足100万韩元的地区加入者为114万7000人,占全部地区加入者的17.6%。

若按原计划将低收入地区加入者年金保险费支援事业预算定为2577亿韩元,将可确保支援约95万名低收入地区加入者的财源。这是在人均获得与今年相同的平均26万9000韩元年金保险费支援的前提下推算出的最大可支援人数规模。不过,若采纳学界关于人均支援额过低、制度实效性不足的意见,同时提高每月最高支援额,该人数也可能少于此。政府一位相关人士就提高月最高支援额等问题表示:“这需要部门间协商”,“具体对象人数和所需财政资金尚未到公布阶段”。

阅读韩文原文