2025-03-27 | 송종호 기자

朴智元否定推举李在明为总统候选人…“哪怕我自己也要参加党内初选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员朴智元27日否定了推举李在明党代表为总统候选人的主张。朴智元表示"(如果没有参选者)我也会出来参选",委婉表达了参加总统大选的意愿。

朴智元当天在广播节目(CBS)中表示:"在政界和政党中,推举并不是好事","李代表也在持续会见怀有总统之志的候选群体。"他接着说明:"据我所知,他正非常开放地向那些人敞开大门,邀请一同竞争。"

朴智元评价称,前一天在违反《公职选举法》嫌疑二审中被判无罪的李代表抓住了"命运时刻",但他明确表示党内初选必须有热度。朴智元说:"初选要有理念之争,要激烈碰撞","要质问李代表为何不断向右靠,这样国民才能检验,才有看点。"他并表示:"(如果没有参选者)我也会出来参选","我是下下届。"

对于"是否认为党内变数已经消失"的提问,朴智元回答"是的",并称"各种好运正在到来。尹锡悦总统被释放后,我们党(包括非李系)反而紧紧团结起来了"。他说:"正如已故前总统金大中一直说的,政治上出现什么现象时不要沮丧失望,而要将其化作转危为安的契机","即使尹锡悦被释放,我们民主党也升华为全党团结的契机,所以我觉得这不正是好兆头吗。"

对于就规定总统不受追诉特权的宪法第84条解释各异的情况,朴智元表示"应解释为(李在明代表)一旦当选总统,所有(审判相关程序)都将中止"。他并说:"特朗普(美国总统)在刑事审判中也曾被判有罪,但在韩国大法院被判无罪,成为总统候选人后、又成为总统后就全部中止了,反而被赦免了","从美国的例子来看,我们司法部门的精神也是现职总统不得被追诉。"他接着表示:"(就违反选举法案件而言)韩国大法院应在3个月内作出(宣判)","(这)是韩国大法院、是司法部门要决定的问题,不是我们政界该介入的问题。"就违反《公职选举法》嫌疑案件而言,原则上上告审案件应在6个月内、二审在3个月内、终审在3个月内处理完毕。

另一方面,朴智元暗示参选总统的可能性并非首次。上月17日,他在光州媒体编辑局长、报道局长座谈会上曾表示:"万一李代表无法参选,我也有参选的想法。"

阅读韩文原文