2025-03-26 | 유주희 기자

中国大使馆称“西海构造物为养殖设施”,韩国政府以“设置大型浮标”回击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国驻韩国大使馆就中国在西海设置的构造物再次强调“属深海渔业养殖设施”的立场,并主张“不违反中韩渔业协定,也不影响韩方权益”。

中国驻韩国大使馆26日通过发言人名义的立场文如此表示。发言人称:“韩方对黄海(西海的中国名称)中国深海渔业养殖设施的担忧,许多内容与事实不符”,“该设施是深海渔业养殖设施,位于中国近海,是中方合理利用近海海洋资源”。并补充称:“该设施不仅符合中国国内法和国际法,也不违反中韩渔业协定,不影响协定规定的韩方权益。”

随后表示:“中方对此类深海渔业养殖设施采取严格的环境保护和安全措施,不影响海洋环境和航行安全”,“希望避免无端将这一问题政治化,共同将黄海建设为和平、友谊、合作之海”。

但专家指出,中国的构造物可能影响两国围绕西海的海洋划界谈判。对此政府表示,已作为对等措施在西海设置大型浮标。韩国海洋水产部长官姜道享当天出席国会法制司法委员会,就国民力量党议员赵培淑“海洋水产部是否有对等措施”的质询作出上述回答。姜长官说明称:“已以大型浮标采取对等应对措施”,“设置固定式浮标,从环境调查开始推进应对措施”。并补充称:“不仅进行海洋科学调查,还使用可掌握(中国)养殖场特性的设备进行调查”。

政府上月26日曾试图对中国在离於岛附近西海韩中暂定措施水域(PMZ)擅自设置的钢结构物进行检查,但被中国海警和民间人员阻止。PMZ是韩中200海里专属经济区(EEZ)重叠水域的一部分,两国渔船共同作业,两国政府共同管理水产资源。除航行和渔业外的其他行为被禁止。但据悉中国去年4至5月左右设置2座构造物后,今年初又追加设置1座。对此,有人担忧中国是为制造主张领土主权的依据。

阅读韩文原文