2025-03-25 | 유주희 기자

外交部就“独岛是日本领土”教科书召见日本公使

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕日本通过将“独岛是日本领土”等歪曲历史内容的教科书审定,韩国外交部召见日本驻韩大使馆总括公使,表达强烈遗憾。

外交部25日表示,外交部亚太局局长金相勋已将日本驻韩大使馆总括公使三别大辅召至首尔外交部大楼进行抗议。同时通过发言人名义的声明表示:“对依据本国中心的历史观、歪曲过去历史事实的高中教科书通过审定深表遗憾,并要求纠正。”声明强调:“特别是对日本政府再次让载有对历史上、地理上、国际法上均明确属于我国固有领土的独岛的无理主张的教科书通过审定,表示强烈抗议,并明确表示无法接受日本对独岛的任何主张。”

外交部还表示:“对日本政府容许多处包含歪曲历史内容、如淡化强制性的有关日军慰安妇受害者问题及强制征用的表述的教科书,表示强烈遗憾”,并要求“日本政府应真诚践行其自身此前表明的对过去历史的道歉与反省精神”。

当天,日本文部科学省召开教科书审定调查审议会全体会议,确定了本国高中生自明年起使用的教科书审查结果。据时事通讯社报道,当天通过审定的社会科教科书中相当多都写入了“独岛是日本固有领土”的强词夺理主张,也有原本没有的句子经审定后被添加的情况。这与4年前通过审定、沿用至今年的教科书相同。政治与经济教科书中关于日本殖民统治时期强制征用劳工“从朝鲜半岛被押送到日本”的表述,在审定后被修改为“被动员”。

日本政府曾通过2018年3月公示的《高中学习指导要领》,要求教科书写入独岛属于日本领土的内容。学习指导要领是教科书制作过程中审定、解说书发行等的最高层级基准原则。据此,现行帝国书院出版社的《地理综合》教科书写道:“韩国于1952年主张对海洋的权利,单方面在公海上划定界线,非法占据竹岛(日本主张的独岛名称)。”

这类含有右翼史观的教科书不仅蔓延至高中,还扩散到小学、初中。出版社东京书籍将2023年通过审定的小学地图教科书中“(独岛)被韩国占据,正在抗议”的表述,修改为“被韩国非法占据,正在抗议”。去年通过审定的初中社会科教科书大多也写道“韩国非法占据独岛,独岛是日本固有领土”。

阅读韩文原文