2025-03-24 | 창원=박종완 기자

庆南道招募参加专业贸易商社对接出口洽谈会的中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道为帮助道内内需型中小企业开拓海外市场,将于下月11日前招募参加"2025年庆南内需企业—专业贸易商社配对出口洽谈会"的企业。

专业贸易商社是由韩国产业通商资源部与贸易协会共同运营的制度。将出口能力优秀的出口代理专业企业指定为专业贸易商社,以支持内需企业出口。

指定标准为:上年度出口业绩或最近3年年均出口业绩达100万美元以上,且代理其他公司产品出口比重达20%以上的海外出口代理专业企业。该道将招募70家道内消费品、工业品内需企业参加出口洽谈会,专业贸易商社则根据申请企业的产品品类、关注国家、业绩等信息选择洽谈对象企业。

出口洽谈按每家专业贸易商社对应6家左右中小企业进行分配,以一对一配对方式展开。还将配置贸易现场咨询委员,为企业提供解决出口难题、买家洽谈技巧等现场咨询。

去年共有道内61家中小企业参加,取得出口洽谈143件、1535万美元,预期签约79件、预期签约额554万美元的成果,参会企业满意度也较高。

洽谈会将于5月22日10时至18时在昌原会展中心举行,有意参加的企业可在庆尚南道海外营销事业支援系统的项目公告中查看提交材料等相关内容,并在线申请。

庆尚南道相关人士表示:"我们将推动道内中小企业开拓海外市场、扩大出口,特别是将以出口能力不足的出口初创企业或正在筹备出口的内需企业为中心,推进多样化的海外营销项目。"

阅读韩文原文