2025-03-24 | 부산=조원진 기자

釜山消费者团体启动振兴本地商圈的善意支付

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为支持因经济不景气而陷入困境的小工商业者和个体经营者,将于24日至下月6日为期两周开展“釜山型善意支付参与活动”。该活动是为促进本地消费、激活经济而推出的善意消费运动。

釜山地区8个消费者团体所属的约2万5000名会员将参与此次活动。他们将以接力形式实践善意支付并相互鼓励,同时计划于下月1日在西面一带开展约100人参与的街头宣传活动,加强地区宣传。参与团体共8家,包括釜山YWCA、釜山绿色消费者联盟、釜山消费者权益促进中心等。

为鼓励市民参与,市方面将“善意支付认证活动”开展至下月6日。在釜山本地商户预先支付10万韩元以上,随后在市官网上登记支付收据与认证资料,并留下为小工商业者加油的留言,即可自动参与。大型超市、百货店、网络商城及釜山以外地区商户不在对象范围内。

市方面将对每周一至周日受理的申请者进行抽奖,并于下周三公布中奖者。计划每周向78人发放冬柏电子券政策支援金,包括5万韩元(3人)、3万韩元(5人)、1万韩元(70人)。

市数字经济室室长金奉哲表示:“希望釜山型善意支付运动在地区社会扎根,为因经济不景气而陷入困境的小工商业者提供实质性助力”,“我们将持续推进各类支援项目和活动,推动善意支付文化扩散”。

阅读韩文原文