2025-03-24 | 성남=손대선 기자

城南市“为中小企业出口保险费提供补贴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城南市24日表示,将面向辖区出口企业实施"中小企业出口保险费支援事业"。

支援对象为总部或工厂位于城南市的出口中小企业,凡加入韩国贸易保险公社短期出口保险(一般型、中小Plus型)、团体出口保险、出口信用保证(装船前/后)的企业,每家最多可获得100万韩元保险费支援。

短期出口保险(一般型)是指在出口方无过错的情况下未能从进口方收到款项时,可获得相应损失赔偿的制度。中小Plus型则赔偿因进口国风险等投保人所选担保风险而产生的损失。

团体出口保险是由城南市作为投保人、辖区企业共同加入的保险产品。装船前保证是出口企业为筹措资金向金融机构贷款时,装船后保证是买入出口债权时,由贸易保险公社分别提供连带保证。

本次事业总预算5000万韩元,预计支援约50家企业。有意申请的企业可在城南市政府网站"市政消息-新消息"公告栏查看详细内容。

另外,城南市去年也曾向共计113家企业提供出口保险费支援。

阅读韩文原文