2025-03-23 | 조상인 미술전문기자

韩国艺术进驻伦敦市中心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抽象画家洪秀娟通过KIWA画廊伦敦开馆展,在英国举办首次个展。

洪秀娟个展“In the Flow”于2月20日兼作KIWA画廊开馆展揭幕,展至4月19日。

KIWA画廊于2011年以“Gallery Mark”之名开馆,其后计划进军海外,更换招牌为彰显韩国特色的“KIWA”(瓦)。展厅位于伦敦现代艺术中心地带梅菲尔区的阿尔伯马尔街。附近聚集着皇家艺术学院以及佩斯、高古轩、卓纳、白立方等蓝筹画廊。

近年来海外画廊积极登陆韩国,与此同时韩国国内现代画廊、加纳艺术等大型画廊也在海外设立据点,韩国画廊协会主办的KIAF参加美国中西部最大艺术博览会之一“2025芝加哥博览会”,K艺术扩散活跃,在此背景下KIWA画廊直接切入欧洲艺术市场要地伦敦市中心。此次展览既是韩国画廊进军英国,又与备受关注的亚洲女性艺术家个展相结合,超越单纯的空间开馆,作为韩国现代艺术积极进入欧洲艺术生态的尝试而备受期待。全球艺术平台ARTSY在关于KIWA画廊伦敦开馆的报道中评价称:“在全球最具权威、竞争最激烈的艺术街区之一,韩国现代艺术实现了重大扩张。”当地艺术专业媒体《Arts & Collections》分析称:“KIWA进军梅菲尔不仅反映出对韩国艺术家国际影响力的自信,也表明伦敦对亚洲现代艺术正日益开放。”

洪秀娟并不用画笔作画,而是通过倾斜画布让颜料流动的方式创作。她极度限制用色,以提升张力与密度。洪秀娟的作品构成渗透的柔和与深入的张力、意图与偶然、有形与无形之间微妙共存的画面,如同凝结在玻璃杯表面的水珠,将物性的临界边界可视化。

2022年在高丽雅娜美术馆Space*C的个展上,她展现了以“尚未成为形象的形态”探索认知之前状态的尝试。通过重复与偶然、颜料的流动与叠加而展开的绘画探索,在此次伦敦个展中亦可见到。艺术家谈及此次展出作品时表示:“我希望通过每一幅画中实现三维世界的尝试,承载满溢的自由与令人陶醉的美”,“我相信相互对立的两个概念会在极端的某处相接,或本能地寻求平衡”。

KIWA画廊代表千昌镇表示:“很高兴能在伦敦首次介绍洪秀娟艺术家深邃的绘画世界”,“希望通过持续举办策划展,成为向欧洲艺术界展示韩国艺术家及作品多层次光谱的契机”。

阅读韩文原文