2025-03-23 | 수원=임지훈 기자

AI引爆电力设备订单…国内最大产能设备满负荷运转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于京畿道水原市Delta Plex内的电力设备企业Eon。在Innobiz协会21日选定为技术创新引领企业的Eon,因全国“人工智能(AI)数据中心”兴建而剧增的不间断电源装置(UPS)、储能装置(ESS)订单让生产正处于高峰。Eon代表姜升浩表示:“最近订单暴增,去年年末连放产品的地方都没有”,“已在附近置备了规模约为现有设施1.5倍的第二办公楼,计划从5月开始运转”。

在建筑面积4066平方米(1230坪)、拥有韩国最大规模ESS及UPS生产设备的Eon总部3层,坐落着将Eon推升为技术创新引领企业的头号功臣——研究所。研究所内包括博士、硕士在内共23名研究人员正全力投入产品开发与测试。Eon常务金炯杓表示:“可以认为研究人员为赶上开发和交付日程,工作日几乎每天都加班”。

Eon将营业收入的6%投入研发(R&D)如此重视技术,源自这样的判断:在施耐德、Vertiv、伊顿等全球UPS“三巨头”掌控的市场中难以生存。姜代表表示:“过去多重并联方式的大型UPS市场被外国产品独占”,“但自2002年成立法人以来积累了20多年技术实力,如今国家主要机构和企业中几乎没有不使用我们产品的地方”。事实上,气象厅、SK电讯、三星集团SDS等都是Eon的主要客户。

Eon的方针是以技术实力在急速膨胀的市场中一决胜负。金常务解释称:“过去一个数据中心规模为20至30兆瓦(MW),如今规划为80至100MW”,“随着AI普及,预计每年将新增800MW左右的数据中心,对我们而言等于出现了设备销量可翻数倍的市场”。

ESS是在电价较低的夜间时段将电力储存在蓄电池中,以便在需要的时段使用的装置。UPS则在发生停电时提供应急电源。Eon在韩国首次开发的ESS与UPS结合的混合产品,特点是同时具备两种功能。公司方面解释称,在40MW规模的数据中心安装该产品,每年可节省约40亿韩元电费。安装费用仅为分别安装时的一半水平。

Eon今后计划推进进军全球市场和首次公开募股(IPO)。姜代表表示:“计划在提高韩国民间市场份额后,进军由凭技术实力的‘三巨头’和以价格竞争力立足的中国企业坚守的海外市场”,“还计划今年下半年选定IPO主承销商,在2至3年内上市”。

阅读韩文原文