2025-03-23 | 김혜란 기자

一颗卷心菜涨破6000韩元…“蔬菜价格到4月还会再涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,一颗圆白菜价格已超过6000韩元,一年间飙升50%。萝卜、胡萝卜等其他蔬菜价格也居高不下,令人担忧餐桌物价依然不稳。

据韩国农水产食品流通公社23日统计,本月大型超市和传统市场的圆白菜平均零售价为6121韩元。与一颗白菜平均价格5506韩元相比,圆白菜要贵600韩元以上。圆白菜本月的常年价格为3853韩元。常年价格是指截至去年的5年间剔除最高和最低值后3年的平均值。与去年相比价格也大幅上涨。圆白菜去年3月的平均价格为4095韩元,一年间上涨了一半。

圆白菜因收成不佳、产量减少而价格大涨。据韩国农村经济研究院农业观测中心数据,冬季圆白菜产量为12万2000吨,比一年前减少6%,与常年相比减少17%。

此外,白菜、萝卜、胡萝卜产量也减少一成左右,推高了价格。本月白菜平均价格比去年高50%。萝卜每个价格超过3000韩元,比去年贵了1000韩元以上,胡萝卜价格也上涨27%。

蔬菜价格上涨势头预计将持续到春季蔬菜上市的4月底。韩国农林畜产食品部相关人士表示:“秋季气温异常和冬季暴雪使白菜、萝卜等主要蔬菜价格上涨。将通过适用配额关税等方式引导进口。”

阅读韩文原文